"È
mmuort' chi lu Nobbil' ha scmaccat',
È mmuort chi ha ccresciut' li
panell',
È mmuort' chi ha strett' li Gabell',
È mmuort' chi nu Regn' ha
ssorzellat'.
Napul' scus' ten' e dderropat'
Chi 'a ffatt' saglì' 'ncopp' a
li stell';
L'accis' co' 'na man' de
rebbell'
Nu panettier' suggech' frustrat'.
Che sbarion'! S'amm' stammatin',
Sta sera s'odi' e s' fa gran guerr'.
Primm' s'onor', appriess'
s'assassin'.
Hoj' se vir' senz' cap' 'ntierr',
Pe' tutt' 'a cetat' se trascin';
Craj' da Generalissim' s'attierr'."
Anonimo del Seicento
"È morto colui che ha dato smacco
al Nobile,
È morto colui che ha fatto
crescere il peso delle panelle,
È morto colui che ha abbattuto le
gabelle,
È morto colui che ha sollevato un
Regno.
Napoli tiene nascosto e
abbandonato
Colui che l'ha fatto salire alle
stelle;
Lo ha ucciso con mano da
congiurato
Un panettiere soggetto frustrato.
Quale errore! Si ama stamattina,
Stasera si odia e si fa gran
guerra.
Prima si onora e poi si uccide.
Oggi lo si vede senza testa in
giù,
E lo si trascina per tutta la
città;
Domani da Generalissimo lo si
seppellisce." |