machismo

[d'una volta e oggi]

il maschio smascherato

fa molto meno paura

è quello con la maschera

da combattere a oltranza

Mazzy Star

"Roseblood"

Dall'album "Among My Swan"

Capitol Records, 1996

"Roseblood"

Everyday you can see

Changes in her hair and smile

I can wait a million days

While her smile goes away

Sometimes I feel deceived

By the slices in her hands

Secrets in her lipstick mouth

Shine me on never again

Shine me on never again

Capture a smile and then that's

[all

You won't know her so it's okay

Funny how things change

Funny how things change

Ogni giorno puoi vedere

Cambiamenti nei suoi capelli e

[nel suo sorriso

Posso aspettare un milione di

[giorni

Mentre il suo sorriso svanisce

A volte mi sento ingannata

Dai meravigliosi doni nelle sue

[mani

Segreti nella sua bocca truccata

[di rossetto

Non farmi brillare mai più

Non farmi brillare mai più

Cattura un sorriso e poi è tutto

Non la conoscerai, quindi va

[bene

È buffo come cambiano le cose

È buffo come cambiano le cose